ミニアチュール

ブログ４２日目 ２月２８日(木） オヴジェ・sphere

　 　　「sphere・インスタレーション」　和紙・漆喰・ボンド・LED
　　　
２００６年９月・韓国光州広域市でのグループ展の時の作品。
光州の作家１０名と日本から京都在住の麻谷宏氏と私の二人が参加しての展覧会。
この展覧会の時は一流ホテル付だったし特に食事の美味しい光州から帰りたくなかったな・・・
光州広域市は高麗時代から光の村の意味で光州と呼ばれているらしくこの作品は
場所的にもぴったりだったねと麻谷さんと話をしたのが印象に残っている。
LED(発光ダイオード）には色んな色があって私には珍しく多色使いの作品になった。
光州は国際的イベントの光州ビエンナーレの為の展示館を建てたりして韓国という国は
現代美術への応援がすごいのだと感じた。
今ソウルでも現代美術の作品が良く売れているという。うらやましいお話。

ところでここ２日原因不明の熱に襲われた私・・・一番高い時３9度ちかくになり平熱が35度5分の私は死にそうになったけど・・・復活しました！

ブログ４１日目 ２月２５日（月） ｵｳﾞｼﾞｪ・sphere

　　　　　　　　　　　　　 「sphere」　和紙・漆喰・アクリル絵具・LED

光を入れると小さな穴から丸い無数の光が漏れる・・・これは光を入れていない状態。
この球体は穴を開けれる強度を持たせるため和紙を幾重にも重ねて厚みをだしているタイプ。
薄い透明感のある球体とは違う趣がある。
透明感を持たせながら強度もあるものを創ってみようと思う。

ブログ４０日目 ２月２３日（土） Hong Soo-Min

　　　　　 　　　　　 　「スーミン　カンボジアにて」

「Hong　Soo-Minからのメール」
Hi, TAMURA MARIKO
How are you been?
I am so so so …. Happy that got a your email.
I am stay in CAMBODIA from last year.
If you ask me, “ Why? ” I can say “ JUST ”.
I will stay for 2 years.
Here, internet condition is no good.
Visit Cambodia !!!

久しぶりにメールしたら何と彼女カンボジアに住んでた。もうびっくり！
１２年前に釜山で個展をした時に会場にふら～っと現れたボーイッシュな彼女。
それ以来のお付き合いで韓国に行くと必ずと言っていいほど会うし、私の家に泊まった事も。
彼女もアーティストで私がギャラリーを開いていた時には彼女の個展を企画した。
彼女の作品はコンセプチュアルアートでその時は視覚障害者の描いた絵を展示し来場者に
目隠しをして絵を描かせるというワークショップをして好評だった。
いつも連絡取り合うわけじゃないけど私はなんか彼女を信頼している。
クールでさっぱりしていて普通の女性が望むような人生にスーミンは無関心。
カンボジアに住んでるのも上のスーミンからのメールもホント彼女らしい！
カンボジアに行けないな～私・・・

ブログ３９日目 ２月２２日（金） 韓国にて・・・

　　　「磁器の絵付け」

韓国の光州でグループ展に参加した時の事・・・アーティスト達が集まって展覧会の資金稼ぎに磁器の絵付けの仕事をしていた。画家や版画家だからそれぞれの特徴を生かした絵付けをしてそれがとても効果的に器制作に生かされていて良いアルバイトだと思った。
何処も同じでアーティストは自分の作品を売っただけで生活するのは至難のわざ。
だから何かしらの副業を持っていてそれでも足りなくて・・・。
面白そうなので私も描かせてもらった。ぺちゃくちゃお喋りしながら楽しい時間だった。
上のカップは私が描いたもの・・・どんな感じに焼きあがったのかな？そして売れたのかな？
皆元気かな？

ブログ３８日目 ２月２１日（木） オヴジェ・ｓｐｈｅｒｅ

　　　「ｓｐｈｅｒｅ」　和紙・ボンド・アクリル絵具・ＬＥＤ／２００６年作

「ｓｐｈｅｒｅコンセプト」
上下左右、そしてはじまりも終わりもない球体に在るのは内と外
その内部に静かで熱いエネルギー、内包された意識、永遠の魂などを連想する
宇宙に存在する球体は月、太陽、地球など天の恩寵を示すものばかり
その“聖なるもの”のゆえか迷いのない透明な創作の刻が流れた

Sphere has no up and down, no right and left, no beginning and ending. It has only inside and outside.
Spheres existing in the universe that remind us of silent heat of energy, wrapped consciousness, eternal souls, are the moon, the earth, the sun and etc, that reveal signs of grace of the heaven.
Thanks to something holy being, I could devote myself to create my works, wrapped in the transparent flow of time without a moment’s hesitation.

ブログ３７日目 ２月１９日（火） Joyce Kohl

　　　「Joyce Kohl さんの作品」
　　　「手前がJoyceさん」
　　　「Joyceさんの自宅の庭に本物じゃない牛が・・・その時は違和感なかったけど」
　　　「左がご主人のビルさん」

日米展のメンバーのJoyce Kohl・・・彼女の作品は鉄のアッサンブラージュ。
鉄と土を組み合わせたり、鉄でもレーシーなデザインなのでどこか温かみや優しさを感じることが出来る。
木のアッサンブラージュの作家ルイーズニーベルソンと同じような強さも感じる。
ルイーズニーベルソンって７０か８０才超えて認められた作家。
９０歳？くらいの写真を見たけど凛々しくてお洒落で素敵だった。目標にしよう！！！

Joyceさんに２度ほどディナーに招待していただいたけど、エスニックな独特の料理でどこかのレストランなんかよりもうんと美味しかった！
料理も後片付けもご夫妻で・・・理想の夫婦だな～！

ブログ３６日目 ２月１８日（月） オヴジェ・惑ー０３

　　　　　　　　「惑－０３」　金網・韓紙・墨汁・ボンド　１２０ｃｍ×５５ｃｍ×２５ｃｍ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００３年ロスで発表した作品
　　　　　　　
　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　何の躊躇も思惑もなくただただ作品を創っているのは
　　　　　　　　　　　　少しでもよりよい人間になりたいという欲なんだと思う

ブログ３５日目 ２月１７日（日） Ｃａｒｌｏ Ｍａｒｃｕｃｃｉ

　　　 「Ｃａｒｌｏさんの作品」
　　　なんとうどんの乾麺を樹脂で固めたものだそうだ・・・実物は立体的で建築物みたい

　　　「中央がＣａｒｌｏさん」
　　　いつもニコニコしていてつられて笑ってしまう！


　　　日米展のメンバーのＣａｒｌｏさん！皆でダウンタウンの市場でワインとチーズを食べた
　　　思い出がある。そのマーケットにはマーケット中央にテーブルがあり好きな食べ物を
　　　買ってその場で食べる事が出来た。
　　　チーズもカリフォルニアワインも美味しかったな～！
　　　
　　　Ｃａｒｌｏさんお元気かしら？今日メールしてみよう・・・
　　　Ｃａｒｌｏ　Ｍａｒｃｕｃｃｉ

ブログ３４日目 ２月１６日(土） Ｊｏｓｅｐｈ Ｐｉａｓｅｎｔｉｎ

　　　「ペパダイン大学にて」
　　　ここはリゾート地ではなく大学です
　　　「サンタバーバラのカニレストランにて」
　　　カニと戯れるジョーセフさん・・・このカニ私が一人で食べました

　　　ジョーセフさんは日米展のメンバーでペパダイン大学の教授をしている。
　　　イタリア系の方で陽気で明るい。彼の描く抽象の絵は淡いパステルカラーの世界。
　　　「色の魔術師」と言われているそうだ。
　　　　　
　　　２００６年私が個展でロス滞在中にロス近郊のマリブにあるペパダイン大学と
　　　サンタバーバラにあるカニレストランに連れて行ってくださった。
　　　ペパダイン大学は充実した設備で有名な総合大学でまるでリゾート地のヴィラのよう。
　　　山の上に大きな大学の建物と共に学生と大学職員の宿舎など全てが揃っていた。
　　　外界と隔離されているような感じだったがどんな学生生活を送っているんだろう？
　　　学生達は何となくおっとりのんびりした感じがした。日本人学生もちらほら見かけた。
　　　
　　　カニレストランでは前菜（？）に出てきたカップから溢れんばかりのクラムチャウダー
　　　とジョーセフさんの鼻の前で最後の時を過ごしているあのカニをたいらげてしまった！
　　　フ～～あの日に帰りたい・・・


　　　　　　

ブログ３３日目 ２月１５日（金） オヴジェ・惑ー０３

　　　　　　　　　「惑ー０３」　４５cm×２０cm×３０cm　金網・韓紙・墨汁・ボンド
　　
　　　　　　　　　　　　　５年前の作品だけど今も自分で大好きな作品！


　　 ［惑］‥‥素材を手にした瞬間の揺らぎと高揚の心地よい精神の混乱状態を意味します
　　　抗えない無意識の意識、原始と現代性‥‥私の仕事の重要な要素です
　　　溢れる熱で内在する形を生み出す‥‥私の仕事のありようです